主页 > E伴生活 >神韵再临圣地亚哥政要褒奖神韵週 >

神韵再临圣地亚哥政要褒奖神韵週


2020-07-27


神韵再临圣地亚哥政要褒奖神韵週

神韵艺术团2019年巡演再临加州圣地亚哥之际,当地26名各级政要颁发贺信或褒奖,感谢神韵艺术团为弘扬传统文化做出的贡献。作为一县之首的圣地亚哥县监察委员会宣布,神韵演出的两週为「圣地亚哥县神韵週」。圣地亚哥市议会通过、市长签署的褒奖令也宣布2月5日为「圣地亚哥神韵日」。

神韵艺术团2019年巡演再临加州圣地亚哥之际,当地26名各级政要颁发贺信或褒奖,感谢神韵艺术团为弘扬传统文化做出的贡献。作为一县之首的圣地亚哥县监察委员会(BoardofSupervisors)宣布,神韵演出的两週为「圣地亚哥县神韵週」。圣地亚哥市议会通过、市长签署的褒奖令也宣布2月5日为「圣地亚哥神韵日」。

神韵纽约艺术团将于2月7日至17日,在圣地亚哥北郡艾斯康迪都市(Escondido)的加州艺术中心(CaliforniaCenterfortheArts)上演11场演出。大圣地亚哥地区民众将再次领略神韵艺术家们至善至美的演出和对中国传统文化的展现。

由圣地亚哥市议员ScottSherman发起,全体议会通过、并经由市长签署的神韵褒奖令,讚扬神韵「再现传统美德」,「展示人性光辉。」

褒奖说:「神韵节目将传统的价值观再现于当代的舞台上,与不同族裔、不同背景、不同文化、不同信仰的观众产生共鸣。」

Sherman在一份新闻公告中说:「我感谢圣地亚哥法轮大法学会邀请神韵来演出,丰富当地的文化和艺术。我很认同神韵节目中表现的美德,如孝顺、忠诚、善良和忍让,这些是每个人都应该有的。」

圣地亚哥县监察委员KristinGaspar发起、全体委员联署的褒奖令里,宣布神韵在圣地亚哥县演出的两週时间为「神韵週」。监察委员DianneJacob在另一封贺信中说,「我钦佩神韵艺术家们的专注、热情,和天赋,我衷心希望神韵巡演持续成功。」

美国国会众议员JuanVargas在褒奖中说,神韵演出包括五千年中国历史中的人物故事、传奇神话、民间传统和普世价值,神韵之美令人深思,提升心灵,同时得到享受。神韵艺术家们在法轮大法修炼中获得灵感,创造的艺术给世界带来希望。

美国国会参议员KamalaHarris发证书欢迎神韵艺术团,祝贺神韵2019巡演成功。

加州众议员BrianMaienschein在褒奖中说,神韵帮助圣地亚哥各社区民众更好地理解中国历史和哲学,从而复兴传统价值观。

寄来贺信或褒奖的政要还包括:加州参议员BrianJones,ToniAtkins,BenHueso;加州众议员MarieWaldron,LorenaGonzalez-Fletcher,和RandyVoepel;联邦国会众议员ScottPeters,DuncanHunter。

自去年12月起,神韵艺术团在北加州开始了第13季世界巡演,六个同等规模的艺术团在北美、欧洲和亚洲多个城市的演出再创票房奇蹟。今年1月中下旬在纽约林肯中心的十四场演出也是场场爆满。神韵网站演季行程表显示,其本季巡演将覆盖全球近150个城市,共640余场演出。

圣地亚哥市褒奖「神韵日」译文:

鑒于,中国五千年悠久的历史,和根植于儒、释、道思想的传奇故事和传统理念,为神韵提供了大量的素材,使之能够将这个古老的文化复兴再现于当今的舞台,展现能令人赏心悦目、使人提升心灵,并美得惊人的一个个故事;

鑒于,神韵小舞剧表现的是传统的价值观,如忠、孝、信,英雄人物的善良和忍让,以及在逆境中的勇气和决心,这都是圣地亚哥各族裔人们所崇尚的品质;

鑒于,中共通过数十年的政治运动毁掉了中国数千年的古物,并暴力压制传统文化艺术;

鑒于,神韵艺术团由法轮大法,也称为法轮功的修炼者在纽约州成立。其艺术家们从修炼中汲取艺术灵感。法轮功是结合打坐和传统理念的精神信仰。神韵的宗旨是复兴真正的中国传统文化艺术及其真义。

鑒于,(中共)政权从1999年起对法轮大法修炼者的迫害,被广泛记录在案,包括在美国国务院和国际大赦的年度报告里;

鑒于,从1999年起,美国国会已经通过了五个决议案,谴责中共对法轮功的迫害;

鑒于,身在中国境内的法轮功学员,不顾个人安危,持续向人们讲述迫害真相。神韵将这些充满勇气、信仰和希望的故事展现在世界各地的舞台上,通过捕捉人性的真义并表达出来,获得了不同族裔、不同背景、不同文化、不同信仰的观众的共鸣;

至此,圣地亚哥市议会,代表圣地亚哥市民,宣布2019年2月5日为「神韵日」。

(该褒奖令在全部九名市议员落款签名通过后,得到市长KevinFaulconer的签署。)

神韵在圣地亚哥的演出信息:

http://www.shenyun.com/sd

剧院:加州艺术中心(CaliforniaCenterfortheArts)

场次:(9天11场)

2019年2月7日週四,7:30PM

2019年2月8日週五,7:30PM

2019年2月9日週六,2:00PM和7:30PM

2019年2月10日週日,1:30PM

2019年2月13日週三,7:30PM

2019年2月14日週四,7:30PM

2019年2月15日週五,7:30PM

2019年2月16日週五六,2:00PM和7:30PM

2019年2月17日週日,1:30PM



上一篇:
下一篇:


小编推荐